There’s many ways to send files from your PC to your Steam Deck but this is one of the easiest ways and Gaming With Linux gives us a walkthrough using the application Warpinator.
Linux Download: https://flathub.org/apps/details/org.x.Warpinator
Windows Download: https://winpinator.swisz.cz/download.html
